Au coeur des océans
L’interview d’Alastair Fothergill, producteur de la série
BBC : Alastair Fothergill, quelle a été votre source d’inspiration pour la série Au coeur des océans (La Planète bleue) ?
Alastair Fothergill : Ma dernière série avant Au coeur des océans avait été Life in the Freezer, tournée dans l’Antarctique. Lorsque je parlais à des personnes qui avaient aimé la série, ils me répondaient en quelque sorte que l’Antarctique était un territoire sauvage et inconnu, où l’homme était tout petit comparé à la puissance de la nature. Ils avaient le sentiment qu’ils ne pourraient jamais aller en Antarctique, et que la série était une occasion unique de découvrir ce monde. J’ai alors regardé autour de moi, observé notre planète, en me demandant quel habitat n’avait encore jamais été abordé. Clairement, les océans ! Les 7/10èmes de notre planète sont couverts par les océans et pourtant nous n’en connaissons que 1 à 2%.
C’est vraiment la dernière « frontière », le lieu où de nombreuses espèces animales demeurent inconnues, sans parler d’avoir été filmées, et c’est également le seul lieu d’une puisssance réellement phénoménale. Je crois que tout le monde est émotionnellement touché par la mer, par sa puissance. Je me suis dit que si je pouvais filmer certains de ces fantastiques animaux, si nous pouvions explorer ces derniers territoires inconnus, et si nous pouvions susciter l’émotion des téléspectateurs, alors la série serait aussi efficace et passionnante que Life in the Freezer.
BBC : A quel moment vous êtes-vous vraiment lancé ?
AF : En réalité, nous avons entamé les recherches dès 1996, sur 5 ans environ. Avant de filmer quoi que ce soit, nous avons récolter des histoires, assisté à des conférences de biologistes ; nous nous sommes assurés que nous allions investir dans des histoires inédites et passionnantes. Ensuite, nous avons filmé sur une période beaucoup plus longue que n’importe quelle autre série documentaire. En partie parce qu’il est très complexe de filmer dans l’océan, et en partie parce qu’il y a peu de très bons caméramen du monde sous-marin.
BBC : Quels sont les difficultés inhérentes au tournage d’une série documentaire ?
AF : Première difficulté, la plongée. Le temps qu’il est possible de passer sous l’eau, la profondeur à laquelle vous pouvez plonger, les équipements de plongée… Mais il y a également une chose que les gens oublient : dans l’océan, vous ne savez pas où se trouvent les choses ! En Afrique, vous allez sur un point d’eau, vous attendez, et vous finirez par filmer le lion qui vient boire. Essayez de filmer un marlin ou une baleine dans l’immensité de l’océan : où allez-vous ? Les courants changent chaque mois, chaque jour, les animaux se déplacent. Essayez aussi de suivre un animal qui peut aller à 105 km/h, à bord d’un bateau qui ne dépasse pas les 16 km/h ! Nous avons passé un temps fou à chercher l’aiguille dans la botte de foin ! Beaucoup de bandes sont revenues vides. Si vous partez pour filmer la baleine bleue, et qu’il n’y a pas de baleine bleue, alors vous n’avez qu’un désert. Votre argent a été englouti dans un désert. Malgré cela, nous avons tenu bon, et finalement, nous avons filmé des moments uniques, jamais vus.
BBC : Qu’est-ce que la série offre en termes d’inédit ?
AF : Beaucoup de choses ! Des animaux encore jamais filmés, 30% d’espèces inconnues des scientifiques, qu’ils se battent pour découvrir enfin !
BBC : La série est également présentée comme une enquête, emplie de mystères qui se dévoilent petit à petit. L’un d’eux est celui de la baleine bleue.
AF : Nous avons choisi de commencer la série par la baleine bleue, car c’est le plus grand animal de l’océan. C’est aussi le plus gros qu’il m’ait été donné de voir sur la planète. Vous savez, les dinosaures pesaient jusqu’à 100 tonnes, mais certaines baleines bleues pèsent plus de 200 tonnes ! Et pourtant, nous ne savons toujours pas où le plus grand mammifère de la planète part pour se reproduire. On pourrait croire qu’il serait difficile de perdre une baleine bleue, mais en fait, nous avons passé 6 mois et fait 6 tentatives de tournage, pour filmer finalement une séquence de 3 minutes !
BBC : La musique est un élément très important pour une série comme celle-ci. Comment avez-vous décidé du style de musique, du compositeur, etc ?
AF : L’océan est un lieu épique, je voulais donc une épopée musicale. J’avais eu la chance de travailler avec un magnifique compositeur, George Fenton, pour les séries Trials of Life et Life in the Freezer. George travaille beaucoup avec Hollywood, en cinéma, notamment avec le réalisateur Richard Attenborough (Cry Freedom, Memphis Belle, Gandhi), mais il aime les projets de films télévisés documentaires. George s’implique émotionnement, et c’est pour cela que sa musique est merveilleuse. L’autre élément important était les effets sonores. Nous avons passé beaucoup de temps à recréer les sons de l’océan. Imaginez, personne n’est jamais allé au fond de l’océan avec un micro, nul ne connaît les sons des profondeurs. Les ingénieurs du son et les monteurs ont eu toute liberté pour créer des nouveaux sons impressionnants, qui donne son ampleur à la série.
BBC : Qu’est-ce qui vous rend le plus fier dans cette série ? AF : Probablement, l’exhaustivité de la série. Je pense que chaque épisode individuellement est puissant. Certains sont remarquables, mais surtout, cette série est la première aussi complète sur les océans de la planète, une série qui contemple de manière inédite, une nouvelle « frontière ».
News
Nouvelle brève
Le 27 janvier 2010, la série pour les jeunes Dans le Jardin des Rêves a remporté le prix du meilleur programme pré-scolaire à la cérémonie des Broadcast 2010. Andrew Davenport, son créateur (Ragdoll Productions), a déclaré « être heureux de recevoir ce prix récompensant le travail incroyable d’une équipe pour cette série Dans le Jardin des Rêves, un travail de qualité destiné aux enfants ». Dans le Jardin des Rêves est diffusé sur Gulli et Tiji et un nouveau DVD vient de paraître dans notre boutique.
Boutique BBC France
BBC France vient d’ouvrir de nouvelles sections dédiées aux programmes disponibles via iTunes ou Vodeo sur sa boutique en ligne !
Des dizaines de programmes sont dorénavant disponibles en format DVD, VOD et iTunes sur http://www.bbcfrance.fr/-Boutique
Grâce à iTunes et Vodeo, vous aurez maintenant la possibilité de télécharger un épisode ou une série complète !
Les animaux à sang-froid
Samedi 26 avril 2009, au Royal Festival Hall de Londres, le programme a été récompensé par un BAFTA, prestigieux prix anglais récompensant l’industrie du film et de la Tv.
Minisite pour les tout-petits !
In the Night Garden, Dans le Jardin des Rêves est sur TiJi et Gulli. Découvrez avec vos enfants le minisite exclusif, avec activités créatives et jeux pour les tout-petits : www.bbcfrance.fr/inthenightgarden !



