Flics toujours
L’épisode pilote : L’affaire Dubrovski
Lorsque la Commissaire Sandra Pullman, étoile montante de la Met (la police métropolitaine) lance un raid afin de sauver un millionnaire otage d’un gang chinois, son heure de gloire est très courte. Le raid s’achève dans le chaos et le désastre : des balles se perdent, un chien meurt, l’otage saute de plusieurs étages pour se mettre en "sécurité" et finit aux soins intensifs.
Le supérieur hiérarchique de Pullman, Bevan, lui donne une seconde chance. Mise sur la touche, elle est nommée chef d’une nouvelle unité, l’ACNOR (Affaires Classées Non Résolues), qui reprend des affaires non résolues. Elle n’a pas d’autre choix que d’accepter, mais quelle n’est pas sa surprise (et son désarroi) lorsqu’elle apprend que son unité sera constituée d’enquêteurs à la retraite… Des hommes qu’elle voit comme des dinosaures, si ce n’est comme des criminels !
Elle recrute pour l’assister, son ancien patron, Jack Halford, lequel passe ses journées à jouer au golf et à converser avec sa femme décédée… Elle embauche ensuite Brian Lane et Gerry Standing. Les trois enquêteurs ont tout appris dans les années 70 et 80... Les méthodes modernes et le politiquement correct, ce n’est pas leur fort ! Mais leurs méthodes peu orthodoxes vont donner des résultats plutôt surprenants.
Première affaire : le meurtre d’une serveuse de bar, Anna Dubrovski. L’enquête et les techniques modernes de médecine légale vont les conduire à déterrer de nouveaux indices et de nouvelles pistes. Pullman va devoir maintenant affronter le fait que les résultats de son équipe ne concordent pas avec les désirs de Bevan.
Episode 1 : Ricochet
L’équipe de l’ACNOR rouvre le dossier d’une jeune femme policier, Kate Daniels, brutalement assassinée en 1987. L’enquête est d’autant plus poignante que la Commissaire Sandra Pullman connaissait la victime, lorsqu’elles étaient toutes deux stagiaires. Brian Lane doit affronter une crise personnelle : sa femme le quitte, lasse de sa paranoïa et de son obsession pour le décès d’un prisonnier, qui a entraîné son départ en pré-retraite. Gerry Standing va également subir un choc de taille en apprenant qu’il va bientôt devenir grand-père.
Invité : Adam Kotz (Shot Through the Heart – Une balle en plein coeur)
Episode 2 : Des faux à Buckingham
L’ACNOR enquête sur une escroquerie à l’art liée à la collection privée de la Reine, gérée par le séduisant Sir Tim. Avec l’aide de l’expert Totty Vogel-Downing, l’équipe découvre un catalogue de faux créé par un artiste et activiste politique. Ce dernier s’est suicidé après qu’une explosion ait détruit son studio. Qui était derrière l’arnaque, 25 ans plus tôt ? Standing doit surmonter un grave conflit intérieur lorsqu’il se voit obligé de mettre sa bien-aimée Triumph Stag en vente.
Invité : Anthony Stewart Head (Buffy contre les vampires, Manchild)
News
Nouvelle brève
Le 27 janvier 2010, la série pour les jeunes Dans le Jardin des Rêves a remporté le prix du meilleur programme pré-scolaire à la cérémonie des Broadcast 2010. Andrew Davenport, son créateur (Ragdoll Productions), a déclaré « être heureux de recevoir ce prix récompensant le travail incroyable d’une équipe pour cette série Dans le Jardin des Rêves, un travail de qualité destiné aux enfants ». Dans le Jardin des Rêves est diffusé sur Gulli et Tiji et un nouveau DVD vient de paraître dans notre boutique.
Boutique BBC France
BBC France vient d’ouvrir de nouvelles sections dédiées aux programmes disponibles via iTunes ou Vodeo sur sa boutique en ligne !
Des dizaines de programmes sont dorénavant disponibles en format DVD, VOD et iTunes sur http://www.bbcfrance.fr/-Boutique
Grâce à iTunes et Vodeo, vous aurez maintenant la possibilité de télécharger un épisode ou une série complète !
Les animaux à sang-froid
Samedi 26 avril 2009, au Royal Festival Hall de Londres, le programme a été récompensé par un BAFTA, prestigieux prix anglais récompensant l’industrie du film et de la Tv.
Minisite pour les tout-petits !
In the Night Garden, Dans le Jardin des Rêves est sur TiJi et Gulli. Découvrez avec vos enfants le minisite exclusif, avec activités créatives et jeux pour les tout-petits : www.bbcfrance.fr/inthenightgarden !




