BBC France

Saison 6 : Le synopsis

L’aristocrate et la prolétaire de la police enquêtent sur deux nouveaux crimes. Le corps du filleul de Lynley est découvert plus de 10 ans après sa disparition. L’enquête mène Lynley à Rome, puis au coeur d’une autre enquête, où il devient le principal suspect. La deuxième affaire met de nouveau en péril l’amitié de Lynley et Havers, qui enquêtent sur l’enlèvement deux adolescentes dans une banlieue de Londres.

Les épisodes

Episodes 1 et 2 - Découverte macabre
Il y a quinze ans, le jeune Justin Oborne fêtait son 5ème anniversaire, en compagnie de ses parents, de sa soeur aînée, Julia, qui filmait pour l’occasion les nombreux convives, et de Thomas Lynley, l’ami de la famille. A la fin de la soirée, Justin disparaît...
Douze ans plus tard, le père de Justin, Sam Oborne, contacte Lynley : un corps vient d’être retrouvé dans le jardin d’une villa italienne. Ce pourrait être celui de son fils. Thomas Lynley accepte d’aider la famille et se rend en Italie. Thomas y revoit Julia, partie en Italie depuis la disparition de son frère, et malgré son comportement étrange, l’inspecteur entame une liaison avec elle. Mais un nouveau drame survient : Julia est retrouvée morte et Thomas est suspecté par la police italienne. Il est pourtant convaincu que la mort de la jeune femme est liée à la disparition de son frère, 15 ans auparavant. Greg Sullivan, suspecté à l’époque, était-il vraiment innocent ?
Epaulé par le sergent Havers, Thomas va remuer le passé pour faire éclater la vérité.

Episodes 3 et 4 - Par amour
Le corps d’une lycéenne est découvert dans un lac éloigné de la ville. Après autopsie, il s’avère que la jeune fille, probablement séquestrée, a également été violée.
Chargés de l’enquête, Thomas Lynley et Barbara Havers se lancent à la recherche d’une autre adolescente disparue, Kelly. Si cette dernière n’est pas rapidement retrouvée, elle s’enfoncera inexorablement dans un coma diabétique. Les deux inspecteurs vont-ils arriver à temps ?