Meurtres à l’anglaise
Saison 4 : Le synopsis
A la fin de la saison 3, Havers a été blessée par balle. Sortie de convalescence, elle se jette de nouveau dans le travail, et enquête sur une fusillade et un viol survenus dans le Suffolk.
Lynley est également sous pression : son mariage prend l’eau, après avoir eu un enfant mort-né. Le climat empire lorsque l’équipe enquête sur un meurtre lié à un trafic de chevaux près de la maison familiale de Lynley en Cornouailles.
Les épisodes
Episode 1 - Proportion divine
Samantha Walthew, 36 ans, est abattue en rase campagne, une nuit, d’un seul coup de fusil. A l’aube, Lynley et Havers se mettent à leur enquête, mais les choses ne tournent pas rond pour eux. Chacun traverse une période difficile, Havers depuis son agression, et Lynley depuis la perte de l’enfant que Helen attendait…
Episode 2 - Suicide au haras ?
Alors que Havers prend des cours d’Aïkido en Cornouailles, Lynley rend visite à sa mère, dans la même région. Lors de sa visite, un voisin se suicide dans les écuries. L’enquête de Lynley révèle les difficultés de la victime et son implication dans un trafic local…
Episode 3 – Enquête au parlement
Le corps d’Eric Ramsay, concierge à la chambre des Lords, est repêché pieds et poings liés dans la Tamise. L’enquête permet de découvrir que la nuit précédente, il avait remis une enveloppe à un mystérieux inconnu. Pour retrouver son meurtrier, l’inspecteur Linley et le sergent Havers s’apprêtent à enquêter au coeur de l’aristocratie londonienne…
Episode 4 - La parole de Dieu
La police découvre le corps d’un homme dans un camion frigorifique et sur lui, des faux papiers et un parchemin ancien. Lynley et Havers vont devoir collaborer avec le département de l’immigration pour cette enquête…
News
Nouvelle brève
Le 27 janvier 2010, la série pour les jeunes Dans le Jardin des Rêves a remporté le prix du meilleur programme pré-scolaire à la cérémonie des Broadcast 2010. Andrew Davenport, son créateur (Ragdoll Productions), a déclaré « être heureux de recevoir ce prix récompensant le travail incroyable d’une équipe pour cette série Dans le Jardin des Rêves, un travail de qualité destiné aux enfants ». Dans le Jardin des Rêves est diffusé sur Gulli et Tiji et un nouveau DVD vient de paraître dans notre boutique.
Boutique BBC France
BBC France vient d’ouvrir de nouvelles sections dédiées aux programmes disponibles via iTunes ou Vodeo sur sa boutique en ligne !
Des dizaines de programmes sont dorénavant disponibles en format DVD, VOD et iTunes sur http://www.bbcfrance.fr/-Boutique
Grâce à iTunes et Vodeo, vous aurez maintenant la possibilité de télécharger un épisode ou une série complète !
Les animaux à sang-froid
Samedi 26 avril 2009, au Royal Festival Hall de Londres, le programme a été récompensé par un BAFTA, prestigieux prix anglais récompensant l’industrie du film et de la Tv.
Minisite pour les tout-petits !
In the Night Garden, Dans le Jardin des Rêves est sur TiJi et Gulli. Découvrez avec vos enfants le minisite exclusif, avec activités créatives et jeux pour les tout-petits : www.bbcfrance.fr/inthenightgarden !





