Mâle 33 ans à la recherche de puberté
Le syndrome de Kallmann est une affection rare dont souffre un homme sur 8000 et une femme sur 40 000. Cette maladie prive ceux qui en sont atteints du développement pubertaire. Lawrence Koomson, 33 ans, médecin de son état et d’apparence ordinaire est enfermé dans cette maladie depuis son enfance. Son taux hormonal est celui d’un bébé. Suivi au Royal Free Hospital de Londres, l’équipe médicale le traite par injection massive de testostérones afin d’atteindre rapidement le taux hormonal conforme à un homme de son âge. C’est ce bouleversement émotionnel et affectif éprouvé par nombre d’adolescents vers l’âge de 13 ans que traverse aujourd’hui Lawrence. Il doit s’accommoder des sautes d’humeur et d’un certain mal être provoqués par les violentes montées d’hormones. Lui naguère calme, affable et solitaire, comment s’appropriera-t-il cette agressivité et cette sexualité naissantes ? C’est ce que nous découvrons dans cet émouvant documentaire.
Éditeur de la série : Todd Austin
News
Nouvelle brève
Le 27 janvier 2010, la série pour les jeunes Dans le Jardin des Rêves a remporté le prix du meilleur programme pré-scolaire à la cérémonie des Broadcast 2010. Andrew Davenport, son créateur (Ragdoll Productions), a déclaré « être heureux de recevoir ce prix récompensant le travail incroyable d’une équipe pour cette série Dans le Jardin des Rêves, un travail de qualité destiné aux enfants ». Dans le Jardin des Rêves est diffusé sur Gulli et Tiji et un nouveau DVD vient de paraître dans notre boutique.
Boutique BBC France
BBC France vient d’ouvrir de nouvelles sections dédiées aux programmes disponibles via iTunes ou Vodeo sur sa boutique en ligne !
Des dizaines de programmes sont dorénavant disponibles en format DVD, VOD et iTunes sur http://www.bbcfrance.fr/-Boutique
Grâce à iTunes et Vodeo, vous aurez maintenant la possibilité de télécharger un épisode ou une série complète !
Les animaux à sang-froid
Samedi 26 avril 2009, au Royal Festival Hall de Londres, le programme a été récompensé par un BAFTA, prestigieux prix anglais récompensant l’industrie du film et de la Tv.
Minisite pour les tout-petits !
In the Night Garden, Dans le Jardin des Rêves est sur TiJi et Gulli. Découvrez avec vos enfants le minisite exclusif, avec activités créatives et jeux pour les tout-petits : www.bbcfrance.fr/inthenightgarden !



